TBView.Locale.addText('loading',				'Inhalt wird geladen ...');
TBView.Locale.addText('datetime',				'{D}.{M}.{Y} {h}:{i}:{s} Uhr');
TBView.Locale.addText('date',					'{D}.{M}.{Y}');
TBView.Locale.addText('time',					'{h}:{i}:{s} Uhr');

TBView.Locale.addText('content.terms.title',	'Nutzungsbedingungen');

TBView.Locale.addText('map.startmap',			'Anfangskarte zeigen');
TBView.Locale.addText('map.history.previous',	'Letzter Kartenausschnitt zeigen');
TBView.Locale.addText('map.history.next',		'Nächster Kartenausschnitt zeigen');
TBView.Locale.addText('map.move',				'Karte mit Maus verschieben');
TBView.Locale.addText('map.selection',			'Auswahl erstellen');
TBView.Locale.addText('map.selection.clear',	'Auswahl löschen');
TBView.Locale.addText('map.measure.line',		'Strecke messen');
TBView.Locale.addText('map.measure.polygon',	'Fläche berechnen');
TBView.Locale.addText('map.print',				'Auswahl und Karte drucken');
TBView.Locale.addText('map.zoom.box',			'Kartenausschnitt wählen');
TBView.Locale.addText('map.zoom.in',			'Kartenausschnitt vergrössern');
TBView.Locale.addText('map.zoom.out',			'Kartenausschnitt verkleinern');
TBView.Locale.addText('map.scale',				'Maßstab');

TBView.Locale.addText('map.selections.title',			'Informationen zur Auswahl');
TBView.Locale.addText('map.selections.layer',			'Ihre Wahl:');
TBView.Locale.addText('map.selections.clear',			'Auswahl aufheben');
TBView.Locale.addText('map.selections.link',			'Verweis öffnen');
TBView.Locale.addText('map.selections.print',			'Drucken');
TBView.Locale.addText('map.selections.error.notfound',	'Keine Informationen zur Auswahl gefunden!');

TBView.Locale.addText('map.print.title',			'Drucken');

TBView.Locale.addText('map.tooltip.link',			'Weiter Informationen mit Doppelklick');

TBView.Locale.addText('legend.layers',		'Themen:');
TBView.Locale.addText('legend.themes',		'Hintergrundskarte');

TBView.Locale.addText('map.measure.length',	'Länge');
TBView.Locale.addText('map.measure.area',	'Fläche');

TBView.Locale.addText('map.redlining.line.error.thickness.not.valid',	'Die Linienstärke muss größer als 0 und kleiner als 999999 sein.');
TBView.Locale.addText('map.redlining.text.error.value.not.valid',	'Bitte geben Sie einen Text an.');
TBView.Locale.addText('map.redlining.text.error.size.not.valid',	'Die Schriftgröße muss größer als 0 und kleiner als 999999 sein.');
TBView.Locale.addText('map.redlining.area.error.properties.not.valid',	'Bitte wählen Sie eine Eigenschaft aus.');
TBView.Locale.addText('map.redlining.symbol.error.width.not.valid',	'Die Breite muss größer als 0 und kleiner als 999999 sein.');
TBView.Locale.addText('map.redlining.symbol.error.height.not.valid',	'Die Höhe muss größer als 0 und kleiner als 999999 sein.');

TBView.Locale.addText('map.dimensioning.text.error.size.not.valid',	'');
TBView.Locale.addText('map.dimensioning.standard.step.1',	'');
TBView.Locale.addText('map.dimensioning.standard.step.2',	'');
TBView.Locale.addText('map.dimensioning.orthogonal.step.1',	'');
TBView.Locale.addText('map.dimensioning.orthogonal.step.2',	'');